Великий Покаянный Канон с переводом

Благодарственный канон,

составленный на основе канона Андрея Критского. (Вторая ступень молитвы. Привязки к какому-то определённому дню нет, его можно читать в любое время года, но желательно между Пасхой Христовой и Пятидесятницей – сошествием Духа Святого. Предварительно нужно прочесть в конце этого канона помещённое пояснение для разрешения недоумений относительно возникновения сего канона).

Песнь 1

Ирмос: Помощник и Покровитель явился мне ко спасению, Он Бог мой, и прославлю Его, Бога отца моего, и превознесу Его, ибо Он торжественно прославился. Исх.15:1-2.

Припев: Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

С чего начну я оплакивать деяния злосчастной моей жизни? Какое начало положу, Христе, я нынешнему моему сетованию? Но Ты, как милосердный, даровал мне оставление прегрешений. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Прииди, несчастная душа, с плотию своею, исповедайся Создателю всего, воздержись, наконец, от прежнего безрассудства.

И вот ты с раскаянием принесла Богу слёзы. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Подражая в преступлении первозданному Адаму, я сознавал себя лишённым Бога, вечного Царства и блаженства за мои грехи. Но Ты спас меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.3:6-7.

Горе мне, моя несчастная душа, для чего ты уподобилась первосозданной Еве? Не с добром ты посмотрела и уязвилась жестоко, прикоснулась к дереву и дерзостно вкусила запрещённого плода. Но Ты, Христос, Своею Жертвою спас меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Вместо чувственной Евы восстала во мне Ева мысленная – плотский страстный помысел, обольщающий приятным, но при вкушении всегда напояющий горечью. Ты же, Иисусе, даровал мне слово Твоё. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Достойно был изгнан из Едема Адам, как не сохранивший одной Твоей заповеди, Спаситель. Что же должен был претерпеть я, всегда отвергавший Твои животворные повеления? Но Ты искупил меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.3:23.

Слава, Троичен: Пресущественная Троица, Которой мы поклоняемся в одном Существе, сними с меня тяжкое бремя греховное и по Своему милосердию, даруй мне слёзы умиления.

И ныне, Богородичен: Богородице, надежда и защита воспевающих Тебя, сними с меня тяжкое бремя греховное и, как Владычица Чистая, приими меня кающегося.

Песнь 2

Ирмос: Внемли, небо, я буду возвещать и воспевать Христа, пришедшего во плоти от Девы.

Внемли, небо, я буду возвещать: земля, услышь голос, кающийся Богу и прославляющий Его. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Воззри на меня Боже, Спаситель мой, милостивым Твоим оком и прими мою пламенную исповедь. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Согрешил я более всех людей, согрешил я пред Тобою; но, как Бог, Ты сжалился, Спаситель, над Твоим созданием. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 1Тим.1:15.

Отобразив в себе безобразие моих страстей, сластолюбивыми стремлениями исказил я красоту ума. Но Ты воскресил меня и исправил всего. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Буря зла окружает меня, Милосердный Господи, но, как Петру, и мне Ты простёр руку. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.14:31.

Осквернил я одежду плоти моей и очернил в себе, Спаситель, то, что было создано по Твоему образу и подобию. Но Ты даровал мне в святом крещении новое одеяние. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Помрачил я красоту души страстными удовольствиями и весь ум совершенно превратил в прах. И таким я был только до встречи с Тобою. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Разодрал я первую одежду мою, которую вначале соткал мне Создатель, и оттого лежал обнажённым. Благодарность моя Тебе всгда за спасение моё. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Облёчён я был в разодранную одежду, которую соткал мне змий коварством, и потому стыдился. Но Ты даровал мне нетленную одежду святости. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Как блудница, и я проливаю слёзы, Милосердный; но Ты смилостивился надо мною, Спаситель, по благоснисхождению Твоему. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Лк.7:38.

Взглянул я на красоту дерева и прельстился в уме; оттого лежал обнажённым и стыдился. Ты же не прошёл мимо, но даровал исцеление. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

На хребте моём пахали все вожди страстей, проводя вдоль по мне беззаконие своё. Теперь же я раб Твой и остались только горькие воспоминания. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Пс.128:3.

Слава, Троичен: Воспеваю Тебя, Единого в трёх Лицах, Бога всех, Отца, Сына и Святого Духа.

И ныне, Богородичен: Пречистая Богородица Дева, Ты Одна, всеми воспеваемая, усердно моли о нашем спасении.

Песнь 3

Ирмос: На неподвижном камне заповедей Твоих, Христе, утверди моё помышление.

Пролив дождём огонь от Господа, Господь попалил некогда землю содомлян.Это же мне угрожало, но Ты вывел меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.19:24.

Спасайся на горе, душа, как праведный Лот и спеши укрыться в Сигор. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.19:22-23.

Беги, душа, от пламени, беги от горящего Содома, беги от истребления Божественным огнём. Ты, Владыка мой, не оставил меня с погибающими. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Согрешил я один пред Тобою, согрешил более всех, Христос Спаситель – и Ты не презрел меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Ты – Пастырь Добрый, и Ты нашёл меня – агнца, и не презрел меня, заблудившегося. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Иоан.10:11-14.

Ты – вожделенный Иисус; Ты – Создатель мой, Спаситель, Тобою я оправдаюсь. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Исповедуюсь Тебе, Спаситель; согрешил я, согрешил пред Тобою, но отпусти, прости меня, как Милосердный. Ты Сам сказал, что приходящего к Тебе не изгоняешь. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Слава, Троичен: О, Троица, Единица, Боже, спаси нас от обольщений, от искушений и опасностей.

И ныне, Богородичен: Радуйся, чрево, вместившее Бога; радуйся, Престол Господень; радуйся, Матерь Жизни нашей.

Песнь 4

Ирмос: Услышал пророк о пришествии Твоём, Господи, и устрашился, что Тебе угодно родиться от Девы и явиться людям, и сказал: услышал я весть о Тебе и устрашился; слава силе Твоей, Господи.

Не презри творений Твоих, не оставь создания Твоего, Праведный Судия, ибо хотя я, как человек, один согрешил более всякого человека, но Ты, Человеколюбец, как Господь всего мира, имеешь власть отпускать грехи. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.9:6. Мрк.2:10.

Конец приближается, душа, приближается, и ты не заботишься, не готовишься; время сокращается – восстань: Судия уже близко – при дверях; время жизни проходит, как сновиденье, как цвет. Для чего мы напрасно суетимся? Но Ты Духом Святым возбудил меня на истинное покаяние. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.24:33. Мрк.13:29. Лк.21:31.

Пробудись, душа моя, размысли о делах своих, которые ты сделала, представь их пред своими очами, и пролей капли слёз твоих, безбоязненно открой Христу дела и помышления твои и оправдайся Кровью Его. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой..

Нет в жизни ни греха, ни деяния, ни зла, в которых я не был бы виновен, Спаситель, умом, и словом, и произволением, согрешив и намерением, и мыслью, и делом так, как никто другой никогда. Но Ты по неложнмоу слову Твоему простил меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Потому и обвиняюсь, потому и осуждаюсь я, несчастный, своею совестью, строже которой нет ничего в мире; Судия, Искупитель мой и Испытатель. Но Ты пощадил, избавил и спас меня, раба Твоего. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Лестница, которую в древности видел великий из патриархов, служит указанием, душа моя, на восхождение делами, на возвышение разумом; поэтому, если хочешь жить в деятельности и в разумении и созерцании, то обновляйся в Дух Святом, получив уже рождение свыше. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.28, 12.

Патриарх по нужде терпел дневной зной и переносил ночной холод, ежедневно сокращая время, пася стада, трудясь и служа, чтобы получить себе две жены. Для меня этот пример в Священном Писании. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.31; 7:40.

Под двумя жёнами понимай деятельность и разумение в созерцании: под Лиею, как многочадною, – деятельность, а под Рахилью, как полученной через многие труды, – разумение, ибо без трудов, душа, ни деятельность, ни созерцание не усовершенствуются. Как счастливы мы и безопасны, имея толкование святых отцов Церкви. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Слава, Троичен: Нераздельным по существу, неслиянным по Лицам богословски исповедую Тебя, Троичное Единое Божество, Соцарственное и Сопрестольное; возглашаю Тебе великую песнь, в небесных обителях троекратно воспеваемую. Ис.6:1-3

И ныне, Богородичен: И рождаешь Ты, и остаёшься Девою, в обоих случаях сохраняя по естеству девство. Рожденный Тобою обновляет закон природы, а девственное чрево рождает; когда пожелает Бог, то нарушается порядок природы, ибо Он творит, что хочет.

Песнь 5

Ирмос: От ночи бодрствующего, просвети меня, молю, Человеколюбец, путеводи меня в повелениях Твоих и научи меня, Спаситель, исполнять Твою волю. Пс.62:2; 118:35.

Жизнь свою я постоянно проводил в ночи, ибо мраком и глубокою мглою была для меня ночь греха; но Ты соделал меня сыном дня, Спаситель. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Еф.5:8.

Подобно Рувиму я, несчастный, совершил преступное и беззаконное дело пред Всевышним Богом, осквернив ложе моё, как тот – отчее.

Но Ты простил меня по милосердию Твоему. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.35:22; 49:3-4.

Исповедаюсь Тебе, Христос-Царь: согрешил я, согрешил, как некогда братья, продавшие Иосифа, – плод чистоты и целомудрия. Но Ты Сам взыскал меня из плена греховного. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Но пряняв Тебя, я получил прощение. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Но встреча с Тобою, Иисусе, всё изменила. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт. 37:28.

Сродниками предана была душа праведная; возлюбленный продан в рабство, прообразуя Господа; ты же, душа, сама всю продала себя своим порокам. Но Ты очистил меня, омыл Кровью Своею. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Подражай праведному Иосифу и уму его целомудренному, несчастная и невоздержанная душа, не оскверняйся и не беззаконствуй всегда безрассудными стремлениями. Силу и победу над грехом Ты даёшь мне Сам. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Владыко Господи, Иосиф был некогда во рву, но в прообраз Твоего погребения и воскресения; принесу ли когда-либо что подобное Тебе я, думал я? Но Ты извлёк меня из тинистого рва. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Слава, Троичен: Тебя, Пресвятая Троица, прославляем за Единого Бога: Свят, Свят, Свят Ты, Отец, Сын и Дух – простая Сущность, Единица вечно поклоняемая.

И ныне, Богородичен: В Тебе, нетленная, не познавшая мужа Матерь-Дево, сотворивший мир Бог облекся в мой состав и соединил с Собою человеческую природу.

Песнь 6

Ирмос: От всего сердца моего я воззвал к милосердному Богу, и Он услышал меня из ада преисподнего и воззвал жизнь мою от погибели.

Искренно приношу Тебе, Спаситель, слёзы очей моих и воздыхания из глубины сердца, взывающего: Боже, согрешил я пред Тобою, умилосердись надо мною. И Ты услышал и ответил мне. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Уклонилась ты, душа, от Господа своего, как Дафан и Авирон, но воззвала из ада преисподнего: пощади!, чтобы пропасть земная не поглотила тебя. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Чис.16:32.

Рассвирепев, как телица, ты, душа, уподобилась Ефрему, но как серна спасена от тенёт свою жизнь, окрылив ум деятельностью и созерцанием. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Иер.31:18. Ос.10:11.

Моисеева рука да убедит нас, душа, как Бог может убелить и очистить прокажённую жизнь, и не отчаивайся сама за себя, хотя ты и поражена была некогда проказою. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Исх.4:6-7

Слава, Троичен: Я – Троица несоставная, нераздельная, раздельная в лицах, и Единица, соединенная по существу; свидетельствует Отец, Сын и Божественный Дух.

И ныне, Богородичен: Чрево Твое родило нам Бога, принявшего наш образ; Его, как Создателя всего мира, моли, Богородица, чтобы по молитвам Твоим нам оправдаться.

Господи, помилуй (трижды). Слава, и ныне:

Кондак, глас 6:

Душа моя, душа моя, восстань, что ты спишь? Конец приближается, и ты смутишься; пробудись же, чтобы пощадил тебя Христос Бог, Вездесущий и всё наполняющий. За призыв Твой Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Песнь 7

Ирмос: Мы согрешили, жили беззаконно, неправо поступали пред Тобою, не сохранили, не исполнили, что Ты заповедал нам; но не оставь нас до конца, Боже отцов, ибо ныне мы искупленные чада Твои. Дан.9:5-6.

Я согрешил, жил в беззакониях и нарушил заповедь Твою до встречи с Тобою, ибо я рождён в грехах и к язвам своим приложил ещё раны, но Сам Ты помиловал меня, как Милосердный Боже отцов. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Тайны сердца моего я открыл пред Тобою, Судьёй моим; воззри на смирение моё, воззри и на скорбь мою, обрати внимание на моё ныне осуждение и Сам помилуй меня, как Милосердный, Боже отцов.

Пс.37:19; 24:18; 34:23.

Саул, некогда потеряв ослиц своего отца, неожиданно с известием о них получил царство; душа, не забывайся, предпочитая свои скотские стремления Христову Царству. За напоминание о сем: Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 1Цар.9:1-27; 10:1.

Если богоотец Давид некогда и вдвойне согрешил, будучи уязвлён стрелою прелюбодеяния, сражён был копьём мщения за убийства; но ты, душа моя, сама страдала более тяжко, нежели этими делами, произвольными стремлениями.Но Ты усыноdил меня, Иисусе: Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 2Цар.11:14-15.

Давид некогда присовокупил беззаконие к беззаконию, ибо с убийством соединил прелюбодеяние, но скоро принёс и усиленное покаяние, а ты, коварнейшая душа, совершив большие грехи, раскаялась пред Богом и была прощена. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Давид некогда, изображая как бы на картине, начертал песнь, которой обличает совершённый им проступок, взывая: помилуй мя, ибо согрешил я пред Тобою, Одним, Богом всех; Сам Ты очистил меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Пс.50:3-6.

Слава, Троичен: Троица простая, нераздельная, единосущная, и одно Божество, Светы и Свет, три Святы и одно лицо Свято, Бог-Троица, воспеваемая в песнопениях; воспой же и ты, душа, прославь Жизнь и Жизни – Бога всех.

И ныне, Богородичен: Воспеваем Тебя, благословляем Тебя, поклоняемся Тебе, Богородительница, ибо Ты родила Одного из Нераздельной Троицы, Христа Бога, и Сама открыла для нас, живущих на земле, небесные обители.

Песнь 8

Ирмос: Кого прославляют воинства небесные и пред Кем трепещут Херувимы и Серафимы, Того, все существа и творения, воспевайте, благословляйте и превозносите во все века.

Помилуй меня, грешника, Спаситель, пробуди мой ум к обращению, приими кающегося, умилосердись над взывающим: я согрешил пред Тобою, спаси; я жил в беззакониях и Ты помиловал меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Везомый на колеснице Илия, взойдя на колесницу добродетелей, некогда вознёсся как бы на небеса, превыше всего земного; помышляй, душа моя, об его восходе. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 4Цар.2:11.

Некогда Елисей, приняв милоть (плащ) Илии, получил сугубую благодать от Господа; и ты, душа моя, получила этой благодати за воздержание. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 4Цар.2:9, 12-13.

Елисея милотию Илии некогда разделил поток Иордана на ту и другую сторону; и ты, душа моя, получила ещё большую благодать за воздержание и веру в Иисуса Христа. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Соманитянка некогда угостила праведника с добрым усердием; а ты, душа, если не примешь в свой дом ни странника, ни пришельца; за то будешь извержена вон из брачного чертога с рыданием. Ты Сам соделал меня странноприимным. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 4Цар.4:8.

Ты, несчастная душа, непрестанно подражала нечистому нраву Гиезия; после искреннего покаяния и обращения к Господу, ты, душа моя, отвергла его сребролюбие и, оставив свои злодеяния, избегла огня геенского. 4Цар.5:20-27.

Слава, Троичен: Безначальный Отче, Собезначальный Сын, Утешитель Благий, Дух Правый, Родитель Слова Божия, Безначальное Слово Отца, Дух, Животворящий и Созидающий, Троица Единая, помилуй меня.

И ныне, Богородичен: Мысленная порфира – плоть Еммануила соткалась внутри Твоего чрева, Пречистая, как бы из вещества пурпурного; потому мы почитаем Тебя, Истинную Богородицу.

Песнь 9

Ирмос: Рождество от бессеменного зачатия неизъяснимо, безмужной Матери нетленен Плод, ибо рождение Бога обновляет природу. Поэтому Тебя, как Богоневесту-Матерь мы, все роды, православно величаем.

Ум изранился, тело расслабилось, дух болезнует, слово потеряло силу, жизнь замерла, конец при дверях. Но вот ты встретила Искупителя своего Иисуса, несчастная душа, и Он исцелил тебя, одел в брачную одежду. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Я воспроизвёл пред тобою, душа, сказание Моисея о бытии мира и затем всё Заветное Писание, повествующее о праведных и неправедных; из них ты, душа, стала подражать не последним, а первым, не согрешая пред Богом, получив по благодати от Него силу побеждать грех. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Ослабел закон, но воздействует Евангелие, не пренебрежено всё Писание тобою, пророки и всякое слово праведника не потеряли силу; язвы твои, душа, исцелились Врачом Иисусом Христом, исцеляющим тебя. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Из Новозаветного Писания привожу тебе примеры, душа, возбуждающие в тебе умиление; так подражай праведным и отвращайся примера грешных и умилостивляй Христа молитвою, постом, чистотою и непорочностью. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Христос, сделавшись человеком, призвал к покаянию разбойников и блудниц; покайся, душа, дверь Царства уже открылась, и прежде тебя входят в неё кающиеся фарисеи, мытари и прелюбодеи. Введи и меня по неложному обещанию Твоему. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.11:12; 21:31. Лк.16:16.

Христос, сделался человеком, приобщившись ко мне плотию, и добровольно испытал всё, что свойственно природе, за исключением греха, показывая тебе, душа, пример и образец Своего снисхождения. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Христос спас волхвов, призвал к Себе пастухов, множество младенцев сделал мучениками, прославил старца и престарелую вдовицу; их деяниям и жизни подражй, душа, ианче горе тебе, когда будешь судима! Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Мф.2:1-16. Лк.2:4-8 и след.; 2:25-26 и след.; 2:36-38.

Господь, постившись сорок дней в пустыне, наконец взалкал, обнаруживая в Себе человеческую природу. Не унывай, душа, если враг устремится на тебя, но да отразится он от ног твоих молитвами и постом. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Исх.34:28. Мф.4:2. Лк.4:2. Мрк.1:13.

Слава, Троичен: Прославим Отца, превознесем Сына, с верою поклонимся Божественному Духу, Нераздельной Троице, Единой по существу, как Свету и Светам, Жизни и Жизням, животворящему и просвещающему пределы вселенной.

И ныне, Богородичен: Сохраняй град Свой, Пречистая Богородительница. Под Твоею защитою он царствует с верою, и от Тебя получает крепость, и при Твоем содействии неотразимо побеждает всякое бедствие, берет в плен врагов и держит их в подчинении.

Припев: Преподобне отче Андрее, моли Бога о нас.

Андрей досточтимый, отец преблаженный, пастырь Критский, не переставай молиться за воспевающих тебя, чтобы избавиться от гнева, скорби, погибели и бесчисленных прегрешений нам всем, искренно почитающим память твою.

Песнь 1

Припев: Благодарю Тебя, Господи, Боже мой..

Превзойдя Каиново убийство, сознательным произволением, через оживление греховной плоти, я сделался убийцею души, вооружившись против неё злыми моими делами. Но Голгофскою Жертвою Единородного Сына Божия я спасён. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.4:8.

Авелевой праведности, Иисусе, я не подражал, никогда не приносил Тебе приятных даров, ни дел богоугодных, ни жертвы чистой, ни жизни непорочной, когда жил без веры в Тебя. А ныне Ты уцеломудрил меня для жизни во Христе Иисусе. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.4:4.

Как Каин, так и мы, несчастная душа, приносили Создателю всего жертву порочную – дела нечестивые и жизнь невоздержанную: поэтому мы и осуждены. А ныны мы искуплены Тобою из плена вражеского и приносим Тебе благоуханную жертву благодарности.

Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.4:3-5.

Оживотворивший земной прах, как Горшечник, Ты даровал мне плоть и кости, дыхание и жизнь; но, Творец мой, Искупитель мой и Судия, приими меня кающегося! Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.2:7

Пред Тобою, Спаситель, открываю грехи, сделанные мною, и раны души и тела моего, которые разбойнически нанесли мне внутренние убийственные помыслы. Ты даруешь силы побеждать любой грех. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Лк.10:30.

Хотя я и согрешил, Спаситель, но знаю, что Ты человеколюбив; наказываешь с состраданием и милуешь с любовью, взираешь на плачущего и спешишь, как Отец, призвать блудного. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Лк.15:20.

Слава, Троичен: Пресущественная Троица, Которой мы поклоняемся как Единому существу, сними с меня тяжелое бремя греховное и, как Милосердная, даруй мне слезы умиления.

И ныне, Богородичен: Богородице, Надежда и Помощь всем воспевающих Тебя, сними с меня тяжелое бремя греховное и, как Владычица Непорочная, прими меня кающегося.

Песнь 2

Ирмос: Внемли, небо, я буду возвещать и воспевать Христа, пришедшего во плоти от Девы.

«Кожаные ризы» сшил мне грех, сняв с меня прежнюю Богом сотканную одежду. Но Ты, Искупитель мой Иисус, даровал мне новые одежды во святом погружении в воде. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Облёкся я одеянием стыда, как листьями смоковницы, во обличение самовольных страстей моих. Но Ты, Боже мой, покрыл все грехи мою любовью Твоею. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.3:7.

Оделся я в одежду, постыдно запятнанную и окровавлённую нечистотой страстной и сластолюбивой жизни. Осознав сие, я пришёл к Тебе и Ты прнял меня в Отчий дом, Господи мой. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Подвергся я мучению страстей и вещественному тлению, и оттого враг угнетал меня. Но ныне Ты, Боже, даёшь попирать его под ноги, по слову Твоему. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Предпочтя нестяжательности жизнь, привязанную к земным вещам и любостяжательную, Спаситель, находился под тяжким бременем. Ты же извлвёк меня из тинистого болота и поствил ноги мои на камне веры. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Украсил я кумир плоти разноцветным одеянием гнусных помыслов и подвергался осуждению. Ты даровал истинную цель жизни – служить Тебе в Духе Святом. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Усердно заботясь об одном внешнем благолепии, я пренебрегал внутренней скинией, устроенной по образу Божию. Но Ты воскресил меня, чтобы я служил Тебе в любви. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Засыпал страстями красоту первобытного образа, Спаситель; её, как некогда драхму, Ты взыскал и нашёл. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Лк.15:8.

Согрешил, и, как блудница, взываю к Тебе: согрешил я пред Тобою, приими, Спаситель, и от меня слёзы вместо мира. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Лк.7:37-38.

Умилостивись, ибо я как мытарь, взываю к Тебе, Спаситель, смилуйся надо мною: ибо как никто из потомков Адамовых я согрешил пред Тобою. Но услышал я призыв Твой и раскаялся и был прощён. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Лк.18:13.

Слава, Троичен: Воспеваю Тебя, Одного в трех Лицах Бога всех, Отца, Сына и Святого Духа.

И ныне, Богородичен: Пречистая Богородице Дево, Ты Одна всеми воспеваемая, усердно моли о нашем спасении.

Песнь 3

Ирмос: Утверди, Господи, на камне Твоих заповедей поколебавшееся сердце моё, ибо Ты один свят и Господь.

Источник жизни нашёл я в Тебе, Разрушитель смерти, и прежде кончины взываю к Тебе от сердца моего: согрешил я, но Ты умилостивился и спас меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Согрешил я, Господи, согрешил пред Тобою, и Ты смилостивился надо мною, ибо нет грешника между людьми, которого я не превзошёл бы прегрешениями. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Я подражал, Спаситель, развращенным современникам Ноя и наследовал осуждение их на потопление в потопе. Но Ты омыл меня кровью Твоею пречистою. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Быт.6:1-17.

Подражая отцеубийце Хаму, ты, душа, не прикрыла срамоты ближнего с лицом, обращённым назад. Ты наказал, но смерти не предал меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт. 9:22-23.

Беги, душа моя, от пламени греха; как Лот; беги от Содома и Гоморры; беги от огня всякого безрассудного пожелания. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.19:15-17.

Помилуй, Господи, взываю к Тебе, помилуй меня, когда придёшь с Ангелами Своими воздать всем по достоинству их дел. Ты обещал верующим в Тебя спасение. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Слава, Троичен: Троица несоставная, несозданная, Существо Безначальная, в троичности лиц воспеваемая, спаси нас, с верою поклоняющихся силе Твоей.

И ныне, Богородичен: Ты, Богородительница, не испытавши мужа, во времени родила Сына от Отца вне времени и – дивное чудо: питая молоком, пребыла Девою.

Песнь 4

Ирмос: Услышал пророк о пришествии Твоем, Господи, и устрашился, что Тебе угодно родиться от Девы и явиться людям, и сказал: услышал я весть о Тебе и устрашился; слава силе Твоей, Господи.

Бодрствуй, душа моя, будь мужественна, как великий из патриархов, чтобы приобрести себе дело по разуму, чтобы обогатиться умом, видящим Бога, и проникнуть в неприступный мрак в созерцании и получить великое сокровище. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.32:28.

Великий из патриархов, родив двенадцать патриархов, таинственно представил тебе, душа моя, лестницу деятельного восхождения, премудро расположив детей как ступени, а свои шаги, как восхождения вверх. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Подражая ненавиденному Исаву, душа, ты отдала соблазнителю своему первенство первоначальной красоты и лишилась отеческого благословения и, несчастная, пала дважды, деятельностью и разумением, поэтому ныне покайся. Это Твой, голос, Иисус, снова зовёт меня восстать и следовать за Тобою. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.25:32; 27:37. Мал.1:2-3.

Исав был назван Едомом за крайнее пристрастие к женолюбию; он непрестанно разжигаясь невоздержанием и оскверняясь любострастием, назван Едомом, что значит – «распаление души грехолюбивой». Ты избавил верных Твоих от подобного греха. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.5:30.

Слышав об Иове, сидевшем на гноище, ты, душа моя, не подражала ему в мужестве, не имела твёрдой воли во всём, что узнала, что видела, что испытала, но оказалась нетерпеливою. Ты же, Искупитель мой, даруешь терпение, ибо горе потерявшим его. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Иов.1:1-22.

Бывший прежде на престоле, теперь – на гноище, обнажённый и изъязвленный; имевший многих детей и знаменитый, внезапно стал бездетным и бездомным; гноище считал он своим чертогом и язвы – драгоценными камнями. Ты, Боже, давал мне силы переносить посланные испытания. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Иов.2:11-13.

Слава, Троичен: Нераздельным по существу, неслиянным в Лицах богословски исповедую Тебя, Троичное Единое Божество, Соцарственное и Сопрестольное; возглашаю Тебе великую песнь, в небесных обителях троекратно воспеваемую. Ис.6:1-3.

И ныне, Богородичен: И рождаешь Ты, и остаёшься Девою, в обоих случаях сохраняя по естеству девство. Рождённый Тобою обновляет законы природы, а девственное чрево рождает; когда хочет Бог, то нарушается порядок природы, ибо Он творит, что хочет.

Песнь 5

Ирмос: От ночи бодрствующего, просвети меня, молю, Человеколюбец, путеводи меня в повелениях Твоих и научи меня, Спаситель, исполнять Твою волю. Пс.62:2; 118:35.

Ты слышала, душа, о корзинке с Моисеем, в древности носимом водами в волнах реки, как в чертоге, избегшем горестного последствия замысла фараонова. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Исх.2:3.

Если ты слышала, несчастная душа, о повивальных бабках, некогда умерщвлявших новорождённых младенцев мужского пола, то теперь, подобно Моисею, млекопитайся мудростью. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Исх.1:8-22.

Подобно великому Моисею, поразившему египтянина, ты, не умертвила бы, несчастная душа, гордого ума; как же, скажи, вселилась бы ты в пустыню от страстей через покаяние? Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Исх.2:11-12.

Великий Моисей поселился в пустыне; иди и ты, душа, подражай его жизни, чтобы и тебе увидеть в терновом кусте явление Бога. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Исх.3:2-3.

Изобрази, душа, Моисеев жезл, поражающий море и огустевающий глубину, в знамение Божественного Креста, которым и ты можешь совершить великое. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Исх.14:21-22.

Аарон приносил Богу огонь чистый, беспримесный, но Офни и Финеес приносила, как ты, душа, отчуждённую от Бога нечистую жизнь.А ныне жертва моя есть дух сокрушенный и благодарный Тебе. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 1Цар 2:12-13.

Слава, Троичен: Тебя, Пресвятая Троица, прославляем за Единого Бога: Свят, Свят, Свят Отец, Сын и Дух, Простое Существо, Единица вечно поклоняемая.

И ныне, Богородичен: В Тебе, Нетленная, не познавшая мужа Матерь-Дево, облекся в мой состав сотворивший мир Бог и соединил с Собою человеческую природу.

Песнь 6

Волны грехов моих, Спаситель, обратившись, как в Чермном море, внезапно покрыли меня, как некогда египтян и их всадников.Но я возвпил к Тебе и Ты спас меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Исх.14:26-28; 15:4-5.

Нерассудителен твой выбор, душа, как у древнего Израиля, ибо ты безрассудно предпочитала Божественной манне сластолюбивое пресыщение страстями. Но ныне Господь призвал тебя на чудную вечерю любви. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Чис.21:5.

Колодцы хананейских помыслов ты, душа, предпочитала камню с источником, из которого река премудрости, как чаша, изливает струи богословия.Но ты, душа, расслышала голос Возлюбленного Твоего Иисуса и ныне сидишь с Ним у колодца мудрости и вод Духа Святого. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.21:25. Исх.17:6.

Свиное мясо, котлы и египетскую пищу ты предпочитала пище небесной, душа моя, как древний безрассудный народ погибала в пустыне. Иисус увидел Тебя и оживил, и омыл, и даровал силу на благовестие всем людям. Исх.16:3.

Как Моисей, раб Твой, ударив жезлом о камень, таинственно предызобразил животворное ребро Твоё, Спаситель, из которого все мы почерпаем питие жизни. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Исследуй, душа, подобно Иисусу Навину, и обозри обещанную землю, какова она, и поселись в ней путём исполнения закона. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Слава, Троичен: Я – Троица Простая, Нераздельная, раздельная в Лицах и Единица, соединённая по существу; свидетельствует Отец, Сын и Божественный Дух.

И ныне, Богородичен: Чрево Твоё родило нам Бога, принявшего наш образ; Его, как Создателя всего мира, моли, Богородица, чтобы по молитвам Твоим нам оправдаться.

Господи, помилуй. (Трижды.) Слава, и ныне:

Кондак, глас 6:

Душа моя, душа моя, восстань, что ты спишь? Конец приближается, и ты смутишься; пробудись же, чтобы пощадил тебя Христос Бог, Вездесущий и всё наполняющий.

Песнь7

Ирмос: Мы согрешили, жили беззаконно, неправо поступали пред Тобою, не сохранили, не исполнили, что Ты заповедал нам; но не оставь нас до конца, Боже отцов. Дан.9:5-6.

Когда ковчег везли на колеснице, то Оза, когда вол свернул в сторону, лишь только прикоснулся, испытал на себе гнев Божий, но, душа, избегая его дерзости, благоговейно почитай Божественное. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 2Цар 6:6-7.

Ты слышала об Авессаломе, как он восстал на самую природу, знаешь гнусные его деяния, которыми он обесчестил ложе отца – Давида; но ты сама подражала его страстным и сластолюбивым порывам. Но родившись свыше во Христе Ииусе ты, душа, осудила себя, чтобы жить для Господа. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

2Цар.15:1-37; 16:21.

Свободное своё достоинство ты, душа, подчинила своему телу, ибо, нашедши другого Ахитофела-врага, ты склонилась на его советы, но их рассеял Сам Христос, чтобы ты спасена была. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 2Цар.16:20-21.

Чудный Соломон, будучи преисполнен дара премудрости, некогда, сотворив злое пред Богом, отступил от Него; ему ли ты желаешь уподобиться, душа, своей жизнью, достойной проклятия. Господь мой – Искупитель от всех грехов. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 3Цар.3:12; 11:4-6.

Увлекшись сластолюбивыми страстями, осквернился, увы, ревнитель премудрости, возлюбив нечестивых женщин и отчуждившись от Бога; ему, душа, ты не подражай и в уме постыдным сладострастием. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 3Цар.11:6-8.

Ты поревновала, душа, Ровоаму, не послушавшему совета отеческого, и вместе злейшему рабу Иеровоаму, древнему мятежнику; избегай подражание им и взывай к Богу: согрешила я, умилосердись надо мною. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

ЗЦар.12:13-14,20.

Слава, Троичен: Троица Простая, Нераздельная, Единосущная, Единая Естеством, Светы и Свет и Три Святы и Едино (Лицо) Свято, Бог-Троица, воспеваемая в песнопениях; воспой же и ты, душа, прославь Жизнь и Жизни – Бога всех.

И ныне, Богородичен: Воспеваем Тебя, благословляем Тебя, поклоняемся Тебе, Богородительница, ибо Ты родила Единого из Нераздельной Троицы Христа Бога и Сама открыла для нас, живущих на земле, небесные обители.

Песнь 8

Соревновав Озии, душа, ты получила себе вдвойне его проказу, ибо помышляешь недолжное и делаешь беззаконное; оставь, что у тебя есть и приступи к покаянию. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

4Цар.15:5. 2Парал.26:19.

Ты слышала, душа, о ниневитянах, в рубище и пепле каявшихся Богу; им ты подражала, хотя была упорнейшею всех, согрешивших до закона и после закона. Твой Дух подвиг меня к раскаянию. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Иона 3:5.

Ты слышала, душа, как Иеремия, в нечистом рве с рыданиями взывал к городу Сиону и искал слёз; подражай плачевной его жизни и спасёшься. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Иер.38:6.

Иона побежал в Фарсис, предвидя обращение ниневитян, ибо он, как пророк, знал милосердие Божие и вместе ревновал, чтобы пророчество не оказалось ложным. Он не желал проповедывать язычникам, считая их недостойными милости Твоей. Но Ты и меня пощадил. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Иона 1:3.

Ты слышала, душа, как Даниил во рве заградил уста зверей; ты узнала, как юноши, бывшие с Азариею, верою угасили разожжённый пламень печи. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Дан.14:31; 3:24.

Из Ветхого Завета всех я привёл тебе в пример, душа; подражай богоугодным деяниям праведных, и избегай грехов людей порочных. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Слава, Троичен: Безначальный Отче, Собезначальный Сын, Утешитель благий, Дух правды, Родитель Бога Слова, Слово Безначальное Отца, Дух Животворящий и Созидающий, Троица Единая, помилуй меня.

Песнь 9

Христос был искушаем; диавол искушал, показывая камни, чтобы они обратились в хлебы; возвёл Его на гору, чтобы видеть все царства мира в одно мгновение; бойся, душа, этого обольщения, бодрствуй и ежечасно молись Богу. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.4:1-9. Мрк.1:12-13. Лк.4:1-12.

Пустыннолюбивая горлица, голос вопиющего, Христов светильник взывал, проповедуя покаяние, а Ирод беззаконствовал с Иродиадою; смотри, душа моя, чтобы не впасть тебе в сети беззаконных, но возлюби покаяние. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Песн.2:12. Ис.40:3. Мф.3:8; 14:3. Мрк 6:17. Лк.3:19 -20.

Предтеча благодати обитал в пустыне и все иудеи и самаряне стекались слушать его и исповедовали грехи свои, с усердием принимая крещение. И ты, душа, подражала им. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.3:1-6. Мрк 1:3-6.

Брак честен и ложе непорочно, ибо Христос благословил их некогда, в Кане на браке вкушая пищу плотию и претворяя воду в вино, совершая первое чудо, чтобы ты, душа, изменилась. Евр.13: 4. Иоанн.2:1-11.

Христос укрепил расслабленного, взявшего постель свою; воскресил умершего юного сына вдовы, исцелил слугу сотника и, открыв Себя самарянке, предначертал тебе, душа, служение Богу духом. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.9:6; 8:13. Лук.7:14. Иоан.4:7-24.

Господь исцелил кровоточивую через прикосновение к одежде Его, очистил прокажённых, дал прозрение слепым, исправил хромых, глухих, немых и уврачевал словом скорченную, чтобы ты спаслась, несчастная душа. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.9:20; 11:5. Лук.13:11-13.

Припев: Преподобне отче Андрее, моли Бога о нас.

Песнь 1

Припев: Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

С юности, Христе, я пренебрегал Твоими заповедями, всю жизнь провёл в страстях, беспечности и нерадении. Поэтому и взываю к Тебе, Спаситель: хотя при кончине спаси меня. И Ты услышал и спас. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Поверженного пред вратами Твоими, Спаситель, хотя в старости, не низринь меня в ад, как невоздержанного, но прежде кончины, как Человеколюбец, даровал мне оставление прегрешений. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Расточив богатство моё в распутстве, Спаситель, я чужд был плодов благочестия, но, чувствуя голод, взываю: Отец Милосердный, поспеши и умилосердись надо мною. И Ты услышал и исполнил прошение моё. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

По помыслам моим я человек, попавшийся разбойникам; теперь я весь изранен ими, покрыт язвами, но Ты Сам, Христос Спаситель, пришёл и исцелил меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Лк.10:30.

Священник, заметив меня, прошёл мимо, и левит, видя меня в беде обнажённого, презрел; но Ты, воссиявший от Марии Иисусе, пришёл и умилосердился надо мною. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Лк.10:31-32.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Даруй мне, Мария, ниспосланную тебе свыше Божественным Промыслом светозарную благодать – избежать мрака страстей и усердно воспеть прекрасные подвиги твоей жизни.

Слава, Троичен: Пресущественная Троица, Которой мы поклоняемся как Единому Существу, сними с меня тяжелое бремя греховное и, как Милосердная, даруй мне слезы умиления.

И ныне, Богородичен: Богородице, Надежда и Помощь всем воспевающих Тебя, сними с меня тяжёлое бремя греховное и, как Владычица Непорочная, прими меня кающегося.

Песнь 2

Ирмос: Внемли, небо, я буду возвещать и воспевать Христа, пришедшего во плоти от Девы.

От невоздержания, как Давид, я пал и осквернился, но Ты омыл и меня, Спаситель, слезами. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 2Цар.11:4.

Ни слёз, ни покаяния, ни умиления не было у меня; Сам Ты, Спаситель, как Бог, даровал мне это. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Погубил я первозданную красоту и благообразие моё и лежал обнажённым и не стыдился. Но Ты поднял меня, перевязал мне раны. Ныне я Твой. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Не затвори предо мною теперь дверь Твою, Господи, Господи, но отвори её для меня, кающегося Тебе. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.7:21-23; 25:11.

Ты внял, Спаситель, стенаниям души моей, принял слёзы очей моих и спас меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Человеколюбец, желающий всем спасения, Ты призвал меня и принял, как Благий, кающегося. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 1Тим.2:4.

Припев: Пресвятая Богородице, спаси нас.

Пречистая Богородице Дева, Ты Одна, всеми воспеваемая, усердно моли о нашем спасении.

Иный. Ирмос: Видите, видите, что Я – Бог, в древности ниспославший манну и источивший воду из камня народу Моему в пустыне – одним Своим всемогуществом. Исх.16:14; 17:6.

Видите, видите, что Я – Бог. Внимай, душа моя, взывающему Господу, оставь прежний грех и убойся как праведного Судию и Бога. Он всё ещё долготерпит тебя. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Кому уподобилась ты, многогрешная душа, как не первому Каину и тому Ламеху, жестоко окаменив тело злодеяниями и убив ум безрассудными стремлениями. Но признав Иисуса Начальником и Совершителем веры ты изменилась вся. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.4:1-26.

Имея в виду всех, живших до закона, о душа, не уподобилась ты Сифу, не подражала ни Еносу, ни Еноху через преселение духовное, ни Ною, но оказалась чуждой жизни праведников. Господь нашёл, тебя, омыл, одел и соделал чадом Своим. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.5:1-32.

Ты одна, душа моя, открыла бездны гнева Бога своего и потопила, как землю, всю плоть, и дела, и жизнь, и оставалась вне спасительного ковчега. Но Бог Иегова спас тебя по любви к творению Своему и ты возлюбила Его, возопив: Авва, Отче! Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.7:1-24.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Оставив прежний путь греха, ты с всем усердием и любовью прибегла ко Христу, живя в непроходимых пустынях и в чистоте исполняя Божественные Его заповеди.

Слава, Троичен: Безначальная Несозданная Троица, Нераздельная Единица, прими меня кающегося, спаси согрешившего, я – Твоё создание, не презри, но пощади и избавь меня от осуждения в огонь.

И ныне, Богородичен: Пречистая Владычица, Богородительница, Надежда прибегающих к Тебе и пристанище для застигнутых бурей, Твоими молитвами приклони на милость и ко мне Милостивого Творца и Сына Твоего.

Песнь 3

Ирмос: Утверди, Господи, на камне Твоих заповедей поколебавшееся сердце моё, ибо Ты один Свят и Господь.

Симова благословения наследовала ты, облагодатствованная душа, и получила, подобно Иафету, обширное владения на земле – отпущения грехов. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Удались, душа моя, от земли Харран – от греха; иди в землю, источающую вечно живое нетление, которую наследовал Авраам. Ты, Боже, даровал мне не меньшее наследие. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.12:1-7.

Ты слышала, душа моя, как в древности Авраам оставил землю отеческую и сделался странником; подражай его решимости. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.12:1-7.

Угостив Ангелов под дубом Маврийским, патриарх на старости получил, как добычу, обещанное. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.18:1.

Зная, бедная душа моя, как Исаак принесён таинственно в новую жертву всесожжения Господу, подражай его решимости. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.22:2.

Ты слышала, душа моя, что Измаил был изгнан, как рождённый рабыней, бодрствуй, смотри, чтобы и тебе не потерпеть бы чего-либо подобного за сладострастие. Ты, Боже, доныне хранил меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.21:10-11.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Окружён я, матерь, бурей и сильным волнением согрешений, но ты сама ныне спаси меня и приведи к пристанищу Божественного покаяния.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Усердное моление и ныне, преподобная, принеся к умилостивленной твоими молитвами Богородице, открой и для меня Божественные входы.

Слава, Троичен: Троица Несоставная, Несозданная, Существо Безначальная, в троичности Лиц воспеваемая, спаси нас, с верою поклоняющихся силе Твоей.

Песнь 4

Ирмос:

Услышал пророк о пришествии Твоём, Господи, и устрашился, что Тебе угодно родиться от Девы и явиться людям, и сказал: услышал я весть о Тебе и устрашился; слава силе Твоей, Господи.

Тело моё осквернено, дух грязен, весь я покрыт струпами, но Ты, Христе, как врач, уврачуй и то и другое моим покаянием, омой, очисти, яви меня чище снега, Спаситель мой. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Твоё тело и Кровь, Слово, Ты принёс в жертву за всех при распятии; Тело – чтобы воссоздать меня, Кровь – чтобы омыть меня, и Дух Ты, Христе, предал, чтобы привести меня к Твоему Отцу. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Посреди земли Ты устроил спасение, Милосердный, чтобы мы спаслись; Ты добровольно распялся на древе; Едем затворенный открылся; Тебе поклоняются небесные и земные и все спасённые Тобою народы. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Пс.73:12.

Да будет мне омовением Кровь из рёбр Твоих и вместе питием, источившая оставление грехов, чтобы мне и тем и другим очищаться, Слове, помазуясь и напояясь животворными Твоими словами, как мазью и питием. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Иоан.19:34.

Церковь приобрела себе Чашу в живоносном ребре Твоём, из которого проистёк нам двойной поток оставления грехов и разумения, Спаситель наш, в образ обоих Заветов, Ветхого и Нового. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Я был лишён брачного чертога, лишён и брака, и вечери; светильник, как без елея, погас; чертог закрылся во время моего сна, вечеря окончена, а я, связанный по рукам и ногам, как бы извержен вон. Но Ты обновил меня покаянием и я вновь на поприще с Тобою. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.25:1-13. Лук.12:35-37; 13:24-27; 14:7-24.

И ныне, Богородичен:, в обоих случаях сохраняя по естеству девство. Рождённый Тобою обновляет законы природы, а девственное чрево рождает; когда хочет Бог, то нарушается порядок природы, ибо Он творит, что хочет.

Песнь 5

По упорству я был как жестокий нравом фараон, Владыко, по душе и телу я – Ианний и Иамврий, и по уму погрязший, но Ты помог мне. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Исх.7:11. 2Тим.3:8.

Загрязнил я, несчастный, свой ум, но Ты омыл меня, Владыко, в купели слёз моих молю Тебя, и убели, как снег, одежду плоти моей. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Когда исследую свои дела, Спаситель, то вижу, что превзошёл я грехами всех людей, ибо я грешил с разумным сознанием, а не по неведению. Но я всё ещё жив и есть надежда. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Пощади, Господи, пощади, создание Твоё: я согрешил, прости мне, ибо только Ты один чист по природе, и никто, кроме Тебя, не чужд нечистоты. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Ради меня, будучи Богом, Ты принял мой образ, Спаситель, и, совершая чудеса, исцелял прокажённых, укреплял расслабленных, остановил кровотечение у кровоточивой прикосновением одежды. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.9:20. Мрк.5:25-27. Лук.8:43-44.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Ты перешла поток Иорданский и приобрела покой безболезненный, оставив плотское удовольствие, от которого избавь и нас твоими молитвами, преподобная.

И ныне, Богородичен: В Тебе, Нетленная, не познавшая мужа Матерь-Дево, облёкся в мой состав сотворивший мир Бог и соединил с Собою человеческую природу.

Песнь 6

Восстань и побеждай плотские страсти, как Иисус Амалика, всегда побеждая и гаваонитян – обольстительные помыслы. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Исх.17:8. Нав.8:21.

Душа, Бог повелевает: перейди, как некогда ковчег Иордан, текущее по своему существу время и сделайся обладательницею обещанной земли. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Нав.3:17.

Подобно тому как Ты спас Петра, воззвавшего, поспеши, Спаситель, спасти и меня, избавь меня от чудовища, простерши Свою руку, и выведи из глубины греха. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.14:31.

Тихое пристанище вижу в Тебе, Владыка, Владыка Христе, поспеши же избавить меня от непроходимых глубин греха и отчаяния. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Слава, Троичен: Я – Троица Несоставная, Нераздельная, раздельная в лицах, и Единица, соединённая по существу; свидетельствует Отец, Сын и Божественный Дух.

Господи, помилуй. (Трижды.) Слава, и ныне:

Кондак, глас 6:

Песнь 7

Ты, душа, добровольно вместила преступления Манассии, поставив вместо идолов страсти и умножив мерзости; но усердно подражай и его покаянию с чувством умиления. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 4Цар.21:1-2.

Ты подражала Ахаву в мерзостях, душа моя; увы, ты сделалась жилищем плотских нечистот и постыдным сосудом страстей; но воздохнула из глубины своей и поведала Богу грехи свои и Он простил и приблизил тебя к Себе. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. ЗЦар.16:30.

Заключилось небо для тебя, душа, и голод от Бога послан на тебя, как некогда на Ахава за то, что он не послушал слов Илии Фесфитянина; но ты подражай вдове Сарептской, напитай душу пророка. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. ЗЦар.17:8-9.

Илия попалил некогда дважды по пятьдесят служителей Иезавели, когда истреблял гнусных пророков её в обличение Ахава; но ты, душа, избегай подражания обоим им и крепись в воздержании. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 4Цар.1:10-15.

Слава, Троичен: Троица Простая, Нераздельная, Единосущная, и Одно Божество, Светы и Свет, Три Святы и Одно Лицо Свято, Бог-Троица, воспеваемая в песнопениях; воспой же и ты, душа, прославь Жизнь и Жизни – Бога всех.

Песнь 8

Правосудный Спаситель, помилуй и избавь меня от огня и наказания, которому я должен справедливо подвергнуться на суде; прости меня прежде кончины, дав мне добродетель и покаяние. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Как разбойник взываю к Тебе: вспомни меня; как Пётр, горько плачу, Спаситель; как мытарь, издаю вопль: будь милостив ко мне; проливаю слёзы, как блудница; прими моё рыдание, как некогда от жены Хананейской.

Лк.7:37-38; 18:13; 23:42; 22:62. Мф.15:22.

Один Врач – Спаситель, исцели гниение моей смиренной души; приложи мне пластырь, елей и вино – дела покаяния, умиление со слезами. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Подражая жене Хананейской, и я взываю к Сыну Давидову: помилуй меня; касаюсь одежды Его, как кровоточивая, плачу, как Марфа и Мария над Лазарем. И ты простил меня и принял на вечерю Твоей любви. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.9:20; 15:22. Иоан.11:33.

И ныне, Богородичен: Мысленная порфира – плоть Еммануила соткалась внутри Твоего чрева. Пречистая, как бы из вещества пурпурного; потому мы почитаем Тебя, Истинную Богородицу.

Песнь 9

Врачуя болезни, Христос-Слово, благовествовал нищим, исцелял увечных, вкушал с мытарями, беседовал с грешниками и прикосновением руки возвратил вышедшую из тела душу Иаировой дочери. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.4:23; 9:10-11. Мрк.5:41-42.

Мытарь спасся и блудница сделалась целомудренною, а гордый фарисей подвергся осуждению, ибо первый взывал: «Будь милостив ко мне»; другая: «Помилуй меня»; а последний тщеславно возглашал: «Боже, я не таков, как прочие…» и прочие безумные речи. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Лк.7:46-47; 18:14.

Закхей был мытарь, однако спасся; Симон фарисей соблазнялся, а блудница получила решительное прощение от Имеющего власть отпускать грехи; спеши, душа, и ты подражать ей. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Лк.7:39; 19:9. Иоан.8:3-11.

Бедная душа моя, ты подражала блуднице, которая, взяв сосуд с миром, мазала со слезами и отирала волосами ноги Спасителя, разорвавшего запись прежних её прегрешений. Так же было и со мною. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Лук.7:37-38.

Ты знаешь, душа моя, как прокляты города, которым Христос благовестил Евангелие; страшись этого примера, чтобы и тебе не быть, как они, ибо Владыка, уподобив их содомлянам, присудил их к аду. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Лук.10:12-15.

Не окажись, душа моя, по отчаянию хуже хананеянки, слышавшей о вере, по которой Божиим словом исцелена дочь её. Ты воззвала, как она, Христу из глубины сердца: «Сын Давидов, спаси и меня». Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.15:22.

Слава, Троичен: Животворящему и Просвещающему концы.

Прославим Отца, превознесём Сына, с верою поклонимся Божественному Духу, Нераздельной Троице, Единой по существу, как Свету и Светам, Жизни и Жизням, Животворящему и Просвещающему пределы вселенной.

И ныне, Богородичен: Сохраняй град Свой, Пречистая Богородительница. Под Твоею защитою он царствует с верою, и от Тебя получает крепость, и при Твоём содействии неотразимо побеждает всякое бедствие, берёт в плен врагов и держит их в подчинении.

Припев: Преподобне отче Андрее, моли Бога о нас.

Песнь 1

Припев: Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Агнец Божий, взявший грехи всех, сними с меня тяжкое бремя греховное и, как Милосердный, даруй мне слёзы умиления. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Иоан.1:29.

К Тебе припадаю, Иисусе, согрешил я пред Тобою, умилосердись надо мною, сними с меня тяжкое бремя греховное и, как Милосердный, даруй мне слёзы умиления. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Не входи со мною в суд, взвешивая мои дела, исследуя слова и обличая стремления, но по Твоим щедротам презирая мои злодеяния, спаси меня, Всесильный. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Время покаяния: к Тебе прихожу, моему Создателю, сними с меня тяжкое бремя греховное и, как Милосердный, даруй мне слёзы умиления. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Расточив в грехе духовное богатство, я чужд святых добродетелей, но, испытывая голод, взываю: Источник милости, Господи , спаси меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Покорившись перед Божественными заповедями Христа, ты предалась Ему, оставив необузданные стремления к удовольствиям, и все добродетели, как одну, исполнила со всем благоговением. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Слава, Троичен: Пресущественная Троица, Которой мы поклоняемся как Единому Существу, сними с меня тяжёлое бремя греховное и, как Милосердная, даруй мне слёзы умиления.

Песнь 2

Ирмос: Видите, видите, что Я – Бог, в древности ниспославший манну и источивший воду из камня народу Моему в пустыне – одним Своим всемогуществом. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Исх.16:14; 17:6.

Мужа убил я, сказал Ламех, в язву себе, и юношу – в рану себе, взывал он, рыдая; душа моя вострепетала, осквернив тело и помрачив ум. Благодарю, что продлил жизнь мою, Господи. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.4:23.

Ты умудрилась, душа, устроить столп и воздвигнуть твердыню своими вожделениями, но Творец обуздал замыслы твои и поверг на землю твои построения. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Быт.11:3-4.

О, как уподобился я древнему убийце Ламеху, убив душу, как мужа, ум – как юношу, и подобно убийце Каину – тело моё, как брата, сластолюбивыми стремлениями. Но обратившись к Тебе, раскаялся во всём непотребстве, и Ты не отринул меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Господь некогда пролил дождём огонь от Господа, попалив неистовое беззаконие содомлян; ты же, душа, разожгла огонь геенский, в котором должна была бы гореть. Но Голгофской Жертвой Иисуса Христа ты избавлена от вечных мук. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.19:24.

Изранен я, изъявлен; вот стрелы врага, пронзившие душу мою и тело; вот раны, язвы и струпы вопиют об ударах самопроизвольных моих страстей. Ты же перевязал раны мои и доствил в гостиницу – Церковь Твою. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Утопая в бездне зла, ты простерла, Мария, руки свои к Милосердному Богу, и Он, всячески ища твоего обращения, человеколюбиво подал тебе, как Петру, Божественную руку.

Мф.14:31.

Слава, Троичен: Безначальная Несозданная Троица, Нераздельная Единица, прими меня кающегося, спаси согрешившего, я – Твое создание, не презри, но пощади и избавь меня от осуждения в огонь.

Песнь 3

Ирмос: Утверди, Господи, на камне Твоих заповедей поколебавшееся сердце моё, ибо Ты Один Свят и Господь.

Древней Агари египтянке уподобилась ты, душа, порабощённая своим произволом и родив нового Измаила – дерзость. Обрати, Господи, на путь служения Тебе и сего Измаила. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.16:16.

Ты знаешь, душа моя, о лестнице с земли до небес, показанной Иакову; и ты избрала безопасный восход – благочестие. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.28:12.

Подражай священнику Божию и царю одинокому Мелхиседеку, образу жизни Христа среди людей в мире. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.14:18. Евр.7:1-3.

Обратись и воздыхай, несчастная душа, прежде нежели кончится торжество жизни, прежде чем Господь затворит дверь брачного чертога. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Не сделайся соляным столпом, душа, обратившись назад, да устрашит тебя пример содомлян; спасайся на гору в Сигор. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.19:19-23; 19:26.

Не отвергни, Владыко, моления воспевающих Тебя, но умилосердись Человеколюбец, и просящим с верою даруй прощение. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Песнь 4

Время жизни моей кратко и исполнено огорчений и пороков, но прими меня в покаянии и призови к познанию истины, чтобы не сделаться мне добычею и пищею врага, Спаситель, умилосердись надо мною. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Быт.47:9.

Человек, облечённый царским достоинством, венцом и багряницею, много имевший и праведный, изобиловавший богатством и стадами, внезапно обнищав, лишился богатства, славы и царства. Но Ты вывел его в Твой свет. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Иов.1:1-22.

Если он, будучи праведным и безукоризненным более всех, не избежал козней и сетей обольстителя диавола, то что сделаешь, ты, грехолюбивая несчастная душа, если что-нибудь неожиданное постигнет тебя? Да не возвратишься назад, как пёс на свою блевотину. Ты доныне хранишь меня, Боже. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Высокомерен я был на словах, дерзок и в сердце, напрасно и тщетно; и Ты не осудил меня с фарисеем. Даруй мне смирение мытаря и к нему причисли, Один Милосердный и Правосудный. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Знаю, Милосердный, согрешил я, осквернив сосуд моей плоти, но Ты принял меня в покаянии и призвал к познанию истины, чтобы не сделаться мне добычею и пищею врага; Сам, Ты, Спаситель, умилосердился надо мною. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Истуканом я сделал сам себя, исказив душу свою страстями, Милосердный; но Ты принял меня в покаянии и призвал к познанию истины, чтобы не сделаться мне добычею и пищею врага; Сам, Ты, Спаситель, умилосердился надо мною. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Не послушал я некогда голоса Твоего, нарушал Писание Твоё, Законодатель; но Ты принял меня в покаянии и призвал к познанию истины, чтобы не сделаться мне добычею и пищею врага; Сам, Ты, Спаситель, умилосердился надо мною. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Увлекшись в глубину великих пороков, ты, Мария, не погрязла в ней, но высшим помыслом через деятельность явно поднялась до совершенной добродетели, дивно изумив ангельскую природу.

И ныне, Богородичен: И рождаешь Ты, и остаёшься Девою, в обоих случаях сохраняя по естеству девство. Рожённый Тобою обновляет законы природы, а девственное чрево рождает; когда хочет Бог, то нарушается порядок природы, ибо Он творит, что хочет.

Песнь 5

Ирмос: От ночи бодрствующего, просвети меня, молю, Человеколюбец, путеводи меня в повелениях Твоих и научи меня, Спаситель, исполнять Твою волю. Пс.62:2; 118:35.

Подражая скорченной жене, пришёл я, припал к ногам Иисуса, чтобы Он исправил меня и ты, душа моя, могла ходить прямо по стезям Господним. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Лк.13:11-13.

Если Ты – и глубокий колодец, Владыко, то источи мне струи из пречистых рёбр Своих, чтобы я, как самарянка, испив, уже не жаждал, ибо Ты источаешь потоки жизни. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Иоан.4:11-15.

Силоамом да будут мне слёзы мои, Владыко Господи, чтобы и мне омыть очи сердца и умственно созерцать Тебя, Предвечный Свет. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Иоан.9:7.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

С чистой любовию возжелав поклониться Древу Жизни, всеблаженная, ты удостоилась желаемого; удостой же и меня достигнуть высшей славы.

Песнь 6

Я – та драхма с царским изображением, которая с древности потеряна у Тебя, Спаситель, но, засветив светильник – Предтечу Своего, Слове, Ты искал и нашёл меня – Свой образ. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Восстань и низложи плотские страсти, как Иисус Амалика, всегда побеждая и гаваонитян – обольстительные помыслы. Ты всегда даёшь силу поражать врага, Боже мой. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Исх.17:8. Нав.8:21.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Чтобы угасить пламень страстей, ты, Мария, пылая душой, непрестанно проливала потоки слёз, преизобилие которых даруй и мне, рабу твоему.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Возвышеннейшим образом жизни на земле, ты, матерь, приобрела небесное бесстрастие; поэтому ходатайствуй, чтобы воспевающие тебя избавились от страстей по твоим молитвам.

Слава, Троичен: Я – Троица Несоставная, Нераздельная, раздельная в Лицах, и Единица, соединённая по существу; свидетельствует Отец, Сын и Божественный Дух.

Господи, помилуй (трижды). Слава, и ныне:

Кондак, глас 6:

Душа моя, душа моя, восстань, что ты спишь? Конец приближается, и ты смутишься; пробудись же, чтобы пощадил тебя Христос Бог, Вездесущий и всё наполняющий. Ты услышал мольбу мою и исполнил по прошению её. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Песнь 7

Дни мои прошли как сновидение пробуждающегося; поэтому, подобно Езекии, я плачу на ложе моём, чтобы продлились годы жизни моей; но какой Исаия посетит тебя, душа, если не Бог всех? Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. 4Цар.20:3. Ис.38:2-6.

Припадаю к Тебе и приношу Тебе со слезами слова мои: согрешил я, как не согрешила блудница, и жил в беззакониях, как никто другой на земле; но Ты умилосердился надо мною, Владыка, над созданием Своим и восстановил меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Затмил я образ Твой и нарушил заповедь Твою; вся красота помрачилась во мне, и светильник погас от страстей; но умилосердись, Спаситель, и возврати мне, как поёт Давид, веселие. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Пс.50:14.

Обратись, покайся, открой сокровенное, скажи Богу Всеведущему: Спаситель, Ты Один знаешь мои тайны, но Сам помилуй меня, как поёт Давид, по Твоей милости. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Пс.50:3.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Воззвавши к Пречистой Богоматери, ты обуздала неистовство страстей, прежде жестоко свирепствовавших, и посрамила врага-обольстителя; даруй же ныне помощь в скорби и мне, рабу твоему.

Пс.59:13.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Кого ты возлюбила, Кого избрала, для Кого изнуряла плоть, Преподобная, моли ныне Христа о рабах твоих, чтобы Он по Своей милости ко всем даровал мирное состояние почитающим Его.

Песнь 8

Изливая сосуд слёз, как миро на голову, Спаситель, взываю к Тебе, как ищущая милости блудница, приношу моление и прошу о получении мне прощения. И Ты милостиво принял меня. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.26:6-7. Мрк.14:3. Лк.7:37-38.

Хотя никто не согрешил пред Тобою, как я, но, Милосердный Спаситель, Ты принял меня, кающегося со страхом и с любовию взывающего: я согрешил пред Тобою Одним, помилуй меня, Милосердный! Ты обнял меня с любовью, как блудного сына. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Ты пощадил, Спаситель, создание Своё и, как Пастырь, отыскал потерянного, возвратил заблудшего, отнял у волка и соделал меня агнцем на пастбище Твоих овец. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Пс.118:176

Когда Ты, Милосердный, воссядешь, как Судия и откроешь грозное величие Своё, Спаситель, о, какой ужас тогда: печь будет гореть, и все трепетать пред неумолимым судом Твоим. Но меня Ты уже вписал в книгу жизни и перевёл от смерти в жизнь. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Мф.25:31, 41, 47.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Матерь незаходимаго Света – Христа, просветив тебя, освободила от мрака страстей; поэтому, приняв благодать Духа, просвети, Мария, искренно прославляющих тебя.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Увидев в тебе, матерь, поистине новое чудо, святой Зосима удивился, ибо он увидел Ангела во плоти, и весь преисполнился изумлением, воспевая Христа вовеки .

Слава, Троичен:

Безначальный Отче, Собезначальный Сын, Утешитель Благий, Дух Правый, Родитель Слова Божия, Безначальное Слово Отца, Дух, Животворящий и Созидающий, Троица Единая, прими благодарность за призвание в Царство Сына Божия.

Песнь 9

Умилосердись, спаси и помилуй меня, Сын Давидов, словом исцелявший беснующихся, и скажи, как разбойнику, милостивые слова: истинно говорю тебе, со Мною будешь в раю, когда приду Я в славе Моей. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой. Лк.23:43.

Разбойник поносил Тебя, разбойник же и Богом исповедал Тебя, вися оба на кресте; но, Милосердный, как уверовавшему разбойнику, познавшему в Тебе Бога, открыл и мне дверь славного Твоего Царства. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Тварь содрогалась, видя Тебя распинаемым, горы и камни от ужаса распадались и колебалась земля, преисподняя пустела, и свет среди дня помрачался, взирая на Тебя, Иисус, плотию ко кресту пригвожденного. И Ты даровавл мне в это поверить искренно, от всей души, по слову Твоему. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Мф.27:51-52. Мрк.15:38. Лк.23:45.

Достойных плодов покаяния Ты ждёшь от меня, Единый Спаситель, и хотя сила моя истощилась во мне; даруй мне всегда сокрушенное сердце и духовную нищету, чтобы я принёс их Тебе, как благоприятную жертву. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Судия мой, знающий меня, когда опять придёшь Ты с Ангелами, чтобы судить весь мир, тогда, обратив на меня милостивый взор, пощади, Иисусе, и помилуй меня, согрешившего более всего человеческого рода. Ты сказал, что верующий в Тебя имеет жизнь вечную. И я поверил в Тебя, как в моего Спасителя. Благодарю Тебя, Господи, Боже мой.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Ты удивила необычайною своею жизнью всех, как чины Ангельские, так и человеческие сонмы, духовно пожив и превзошедши природу; поэтому, Мария, ты, как бесплотная, шествуя стопами, перешла Иордан.

Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.

Склони Творца на милость к восхваляющим тебя, преподобная матерь, чтобы нам избавиться от огорчений и скорбей, отовсюду нападающих на нас, чтобы, избавившись от искушений, мы непрестанно величали прославившего тебя Господа.

Припев: Преподобне отче Андрее, моли Бога о нас.

Слава, Троичен: Прославим Отца, превознесём Сына, с верою поклонимся Божественному Духу, Нераздельной Троице, Единой по существу, как Свету и Светам, Жизни и Жизням, Животворящему и Просвещающему пределы вселенной.

И ныне, Богородичен: Сохраняй град Свой, Пречистая Богородительница. Под Твоею защитою он царствует с верою, и от Тебя получает крепость, и при Твоёем содействии неотразимо побеждает всякое бедствие, берёт в плен врагов и держит их в подчинении.

Пояснение для разрешения недоумений относительно возникновения сего канона

Молитва бывает трёх видов.

Первая – начальная, просительная Фил.4:6 – “Не заботьтесь ни о чём, но всегда в молитве и прошении с благодарением открывайте свои желания пред Богом”. Иоан.16:24 – “Доныне вы ничего не просили во имя Моё; просите, и получите, чтобы радость ваша была совершенна”. Иак.4:3 – “Просите, и не получаете, потому что просите не на добро, а чтобы употребить для ваших вожделений”. Это есть самая примитивная детская молитва: дай хлеба, дай здоровья, дай успеха, помоги спастись.

Вторая ступень молитвы более возвышенна: благодарственная, когда человек всё принимает, как дар: радость и скорбь, рождение и смерть. 1Фесс.5:18 – “За все благодарите: ибо такова о вас воля Божия во Христе Иисусе”. Иов.2:10 – “Но он сказал ей: ты говоришь как одна из безумных: неужели доброе мы будем принимать от Бога, а злого не будем принимать? Во всём этом не согрешил Иов устами своими”. Это молитва рождённых свыше, молитва стремящихся к совершенству, молитва, украшающая путь в Царство Небесное, приготовляющая человека к уподоблению Богу.

Первые два вида молитвы возможны и на небе – до Страшного Суда. Откр.6:10 – “И возопили они громким голосом, говоря: доколе, Владыка Святой и Истинный, не судишь и не мстишь живущим на земле за кровь нашу?”

Третья, самая возвышенная молитва – славословие, уподобление Ангельским чинам. Человек ничего не просит, он всё принимает и целует руку Дающего, и восхищается совершенством Создателя: “Свят, свят, свят Господь Саваоф”. На небе будет только этот третий вид молитвы, славословие. Откр.19:4 – “Тогда двадцать четыре старца и четыре животных пали и поклонились Богу, сидящему на престоле, говоря: аминь! аллилуия!” Откр.19:6 – “И слышал я как бы голос многочисленного народа, как бы шум вод многих, как бы голос громов сильных, говорящих: аллилуия! ибо воцарился Господь Бог Вседержитель”.

Святой Андрей Критский был порождением своего времени, нёс отпечаток состояния церкви того времени. В это время, как говорят все жития, в церкви было теплохладное лаодикийское состояние. Откр.3:15 – “Знаю твои дела; ты ни холоден, ни горяч; о, если бы ты был холоден или горяч!” Откр.3:16 – “Но, как ты тёпл, а не горяч и не холоден, то извергну тебя из уст Моих”. Святой Андрей, как и блаженный Феофилакт, мучился, взирая на своих пасомых. И эти его мучения выразились в покаянном каноне, которым он пытался пробудить души людей. В это время в церкви практически всюду господствовала первая часть молитвы – просительная. Из жизни церкви практически исчезла радость спасённого грешника. Поэтому из каждого Библейского события Андрей Критский извлёк только вопль кающегося грешника, не примирённого со Христом.

Этот канон написан практически для оглашенных, для не знающих радости искупления. Во всём его каноне звучит одна горестная струна: я погиб, но есть надежда, что Бог может меня помиловать. Он перечисляет в каноне такие грехи, о которых в церкви не должно было бы быть и речи. Весь канон его есть реквием на первой ступени, начальной, просительной. И только иногда прорывается благодарность, то есть попытка достичь второй ступени. Когда же он устремляется к третьей ступени славословия, то совершенно никак не связывает это по смыслу со всем каноном, с Библейскими событиями.

По замыслу же возрождённого свыше человека, христианина, согласно духа Нового Завета, его творение должно быть разбито, как минимум, на три части, и по продолжительности растянуто не менее, как на весь Великий пост.

Из каждого события, и очень часто надуманно, он буквально “выжимал” дух покаяния, применительно к своим слушателям-молельщикам. Хотел ли он того, чтобы этот канон читался в первые четыре дня на первой неделе поста весь целиком, разбитый на четыре части? И тем более зараз на одном богослужении на пятой неделе поста в среду вечером (т.н. “Марьино стояние”) – этого мы уже никогда не узнаем. Если это был его замысел, то он был не только неверен, но и порочен. Святой Иоанн Златоуст, только изъясняя заглавие книги “Деяния Апостолов”, говорит шесть проповедей, каждая из которых продолжительностью два часа. Протестант Ярл Пейсти составил целую книгу из своих проповедей, посвящённых грозному пророку Илии.

Здесь же в быстром темпе мелькают двести четыре Библейских события от Бытия до Откровения, от Адама до антихриста. Даже зная Библию наизусть, невозможно настроить свой разум на несколько строк, в которых в сжатом виде говорится о Сауле, в других строчках о Давиде и т.д.

Если этот канон предназначался для чтения за один раз на одном богослужении, и потом этот канон не читался в течение года, считая, что слушатели-зрители-прохожане ознакомились с содержанием Библии, то этот канон выполняет роль “отмазки”, что будто бы дело сделано, все знают Библию. Учитывая то, что тогда Библий у народа вообще не было (стоимость одной Библии равнялась двадцатилетнему труду рабочего), и читая проповеди Златоуста, мы совершенно точно можем сказать, что все эти 204 события, вспоминающиеся в каноне, напирающие одно на другое, были народу неизвестны. Стоящие в храме прицеплялись к словам: “Помилуй меня, Боже, помилуй меня”, как и ныне. Таких ныне в храме 100%, считая священников, архиерея и патриарха.

Почему за 1300 лет после составления канона никто из верующих архиереев, богословов не подверг этот канон такому рассмотрению? Каждое Библейское событие несёт в себе информацию о том, как это было и как должно было быть.

Иначе сказать, из каждого события можно “выжать” просьбу (первая ступень); благодарение (вторая ступень) и славословие (третья ступень). Неужели никогда в церкви за 1300 лет не было прослойки людей, примирившихся со Христом, уверовавших в Него всем сердцем, тех, о которых Писание говорит так: Фил.1:21 – “Ибо для меня жизнь – Христос, и смерть – приобретение”. Фил.2:5 – “Ибо в вас должны быть те же чувствования, какие и во Христе Иисусе”. Гал.2:20 – “И уже не я живу, но живёт во мне Христос. А что ныне живу во плоти, то живу верою в Сына Божия, возлюбившего меня и предавшего Себя за меня”. Рим.8:15 – “Потому что вы не приняли духа рабства, [чтобы] опять [жить] в страхе, но приняли Духа усыновления, Которым взываем: «Авва, Отче!»”. Гал.4:6 – “А как вы - сыны, то Бог послал в сердца ваши Духа Сына Своего, вопиющего: «Авва, Отче!»”.

Мы можем попытаться проникнуть в полноту возможного замысла святого Андрея Критского. Второй канон его мог быть благодарственным, основанным на тех же Библейских событиях. И третий канон – песнь славословия, основанный точно так же, на тех же Библейских событиях. Пример: он упоминает об Ионе и Ниневии, о его непослушании. Смысл этого события в том, чтобы мы не были такими непокоривыми, такими распутными, как ниневитяне. Помилуй меня, Боже, помилуй меня, чтобы я не убегал от лица Твоего, как Иона. Помилуй меня, Боже, помилуй меня, чтобы я не жил как эти грешные ниневитяне, не отличающие правого от левого, хотя их было 120 тысяч там. Второй канон, на второй благодарственной ступени должен был быть составлен (и сегодня ещё не поздно это сделать) на те же самые Библейские события так: Иону не поглотили волны, и буря утихла, благодарим Тебя, Господи, за милость Твою неизреченную. Ниневия обратилась от греха, перестали делать зло – Твой замысел о них, Господи, исполнился через строптивого пророка, благодарим Тебя, Господи, за милость Твою неизреченную. Эти событием, Господи, ты подвигаешь нас к благодарности Тебе, что посреди этого бушующего моря Ты хранил нас столько лет и привёл нас к познанию Тебя, Иисус Христос, через проповедников Твоих, которые донесли до нас Святое Евангелие неповреждённым в истолковании святых отцов православной церкви, благодарим Тебя, Господи, за милость Твою неизреченную. И этим припевом: благодарим Тебя, Господи, за милость Твою неизреченную, наполнить все 204 Библейских события, какие мы находим в нынешнем покаянном каноне Андрея Критского.

Почему за 1300 лет церковь не предприняла попытки подобием нынешнего покаянного канона возвести людей на третью степень славословия Бога, чтобы песнь искупленных чад Божиих слилась с песнью Херувимов? А он мог выглядеть примерно так: Господи, Ты позволил Ионе бежать от Тебя, войти в корабль с иностранцами, стать “зарубежником”, но потом Ты сохранил его в более надёжном корабле, во чреве кита, Аллилуия. Свят, Свят, Свят Господь Саваоф! вся земля полна славы Его! Ис.6:3. Какое чудо Ты совершил, Господи, что целый столичный город так внезапно и скоро Ты поставил на колени, и они, не знающие истинного Бога, призвали Тебя, смирившись перед Тобою. О, как Ты велик, Аллилуия. Свят, Свят, Свят Господь Саваоф! вся земля полна славы Его! Долготерпеливый и многомилостивый Создатель, как любишь Ты творение Твоё, наделённое Тобою свободой действий, как Ты показываешь, что человек, думающий о себе, что он избранник Божий, но не проникнутый Твоими замыслами, бунтует против Тебя, ропщет, и оказывается хуже, непокоривее блудного сына, возвратившегося в отчий дом, и теперь не хотящего разделить радость этого возвращения со своим отцом. Но Ты и его увещеваешь, чтобы он вместе со спасёнными воспел Тебя. Аллилуия. Свят, Свят, Свят Господь Саваоф! вся земля полна славы Его!

Такой длинной службой при чтении канона Андрея Критского, утомительной и не приводящей к сокрушению, шаблонно делается попытка ввести людей в покаянное состояние, но это абсолютно не достигается, а практически такой цели и не ставится. Эти пяти и более часовые стояния выражаются в словах: «отстоял службу», и этим всё кончается. Шаблонно-трафаретный перенос канона и такое монотонно-непонятное чтение совершенно не достигает цели, как говорит о том Феофан Затворник, говоря о церковно-славянском языке.

Андрей Критский (жил около 660-740), архиепископ, преподобный. Византийский ритор и гимнограф, автор покаянного Великого канона, читаемого на 1-й и 5-й седмицах Великого поста, был в числе подписавших анафему VI Вселенскому Собору. Впоследствии Андрей Критский раскаивался в том, что подписал еретическое определение. Традиция связывает с этим событием составление его знаменитого Великого канона. (Подобно, как и самый покаянный 50 псалом Давида был вызван его страшным грехопадением)

Покаянный Великий канон, состоящий из 250 тропарей и 11 ирмосов, повествующий о сюжетах грехопадения и покаяния в Ветхом Завете и Новом Завете (преступление заповеди Адамом, убийство Авеля Каином, покаяние царя Давида и мытаря и др.).

Отличительные черты канонов Андрея Критского: отсутствие акростиха, наличие 2-й песни, число тропарей песни обычно превышает 4, песнь может иметь 2 ирмоса.

Это, может быть, всего лишь первая попытка к правильному отношению к канону Андрея Критского, да и вообще к любой молитве. 1Кор.10:33 – «так, как и я угождаю всем во всем, ища не своей пользы, но [пользы] многих, чтобы они спаслись».